Redaktionssystem vs WYSIWYG-Editor

 

In jeder Technischen Redaktion wird mit Software als Erstellungshilfsmittel gearbeitet. Unsere Technischen Redakteure müssen sich immer den entsprechenden Gegebenheiten unserer Kunden stellen und sind deshalb mit ständigen Lernprozessen konfrontiert. Mal kommen WYSIWYG-Editoren zum Einsatz, dann sind wieder XML-basieredne Redaktionssysteme im Einsatz. Ganz egal welche Ausgangssituation bei unseren Kunden vorherrschen, wir begleiten unsere Kunden in jeder Prozessphase in der Technischen Redaktion.

 

Normen und Vorschriften

Auf vielen Fachgebieten müssen unsere Technischen Redakteure gesetzliche Bestimmungen und (Industrie-) Normen berücksichtigen. Besonders stark sind die Bereiche reglementiert, bei denen Instruktionsfehler zu Personenschäden führen können.  Hierfür ist der Anlagen- und Maschinenbau als klassisches Beispiel zu nennen.

​

Bereichsergreifend​

Folgende Branchen decken wir mit unserem Know-How ab:

• Maschinenbau

• Anlagenbau

• Elektronik und Elektrotechnik

• Telekommunikation

• Nachrichtentechnik

• Kraftfahrzeugtechnik

​

Branchenfokusiert​

Besonders versiert sind wir in folgenden Bereichen der Technischen Dokumentation:

• Normenkonforme Interne und Externe Technische Dokumentation für den Maschinen- und Anlagenbau

• Software-Dokumentation

• Geräte- und Systemdokumentation

• Modulare Informationsarchitektur in Content Management Systemen